08.01.2008

Нужна помощь

Камраден, требуются ТеХники-добровольцы.

Команда сайта GIS-Lab.info, занимающаяся геоинформационными системами в настоящий момент занята переводом документации к GRASS, ГИС с открытыми исходниками. Перевод практически завершён, однако стоит вопрос формы хранения.

Поскольку английские оригиналы хранятся в ТеХе, а из него уже генерируются html и pdf, логично поступить так же и с русской документацией. Однако вышеупомянутая команда не обладает нужными знаниями, да и я не чувствую себя достаточно компетентным в этом вопросе.

Так что если есть добровольцы, чувствующие в себе силы и желание поработать на благо open-source'а - присоединяйтесь.

P.S. Кстати, объём документации, прямо скажем, невелик.

3 прокомментировало:

ADEpt комментирует...

А что, в окрестностях GIS/GRASS не пробегал Виктор Вагнер (http://vitus-wagner.livejournal.com и т.д. и т.п.)? Если нет - тащите его к себе, если да - так кто вам еще для борьбы с TeX-ом нужен? :)

sim комментирует...

Добавлю, что много времени это не займет, если кто-то может просто проконсультировать, было бы тоже очень здорово. Мы готовы всю собственно работу сделать сами, просто нужен опыт со стороны, как правильно организовать процесс. (контакты есть на сайте, форуме, блоге)

StraNNicK комментирует...

adept, кстати, отличная мысль.
Сам не додумался, потому что Виктор весьма занятой человек, AFAIK, но попытка же не пытка?
Пойду, напишу ему.